Polityka prywatności
Obowiązuje od 6 października 2026
Kto jest administratorem Twoich danych
Ta polityka wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe zbierane na stronie Enjoy the Process.
Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem tej strony jest Mindful Creations Andrzej Dobrucki, prowadzący serwis Enjoy the Process, Dyzin 15D, 05-430 Celestynów, NIP: 8371639628. Kontakt w sprawach dotyczących danych: Andrzej Dobrucki, hello@enjoytheprocess.pl.
Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych (IOD).
W jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzamy dane
Odpowiedź na wiadomość z formularza kontaktowego. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a w zakresie, w jakim wiadomość dotyczy zawarcia umowy — podjęcie działań na Twoje żądanie przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Po udzieleniu odpowiedzi przechowujemy wiadomość przez okres podany niżej, żeby móc nawiązać do wcześniejszej korespondencji, gdy napiszesz ponownie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Rezerwacja terminu konsultacji. Podstawą jest podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Rezerwacja wymaga potwierdzenia przyciskiem z wiadomości e-mail, którą wysyłamy na podany adres. Do tego czasu termin jest wstrzymany przez 30 minut, a dane nie trafiają do Kalendarza Google ani do osób z naszego zespołu. Po potwierdzeniu termin trafia do kalendarza administratora prowadzonego w usłudze Google Calendar. Po odbyciu albo odwołaniu konsultacji przechowujemy dane rezerwacji przez okres podany niżej, w celu obsługi dalszej korespondencji związanej z konsultacją oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony ewentualnych roszczeń. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Ochrona formularzy i rezerwacji przed nadużyciami. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Liczymy, ile razy z danego adresu IP wysłano formularz kontaktowy, zarezerwowano, potwierdzono lub odwołano termin, sprawdzono wolne terminy, spróbowano zalogować się do panelu administracyjnego, zarejestrowano zdarzenie statystyczne albo zgłoszono naruszenie zasad bezpieczeństwa treści (CSP) — po przekroczeniu limitu kolejne próby są czasowo odrzucane. Gdy liczba rezerwacji z ostatniej doby przekroczy dzienny limit, administrator dostaje powiadomienie, które nie zawiera danych osób rezerwujących.
Dziennik zdarzeń bezpieczeństwa. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zapisujemy, kiedy rezerwację potwierdzono lub odwołano przyciskiem z wiadomości e-mail — wpis zawiera wyłącznie numer rezerwacji, bez adresu IP, imienia i adresu e-mail. Odnotowujemy też próby logowania do panelu administracyjnego i odrzucone wywołania punktów zadań automatycznych strony (w obu przypadkach ze skrótem adresu IP utworzonym z tajnym kluczem), zmiany hasła oraz działanie zadań automatycznych strony. Odnotowujemy też działania administratora w panelu — usunięcie wiadomości lub rezerwacji, wysłanie odpowiedzi, wydanie lub usunięcie danych osoby na jej żądanie — z numerem dotyczącego ich rekordu albo liczbą objętych rekordów, nigdy z ich treścią.
Statystyka odwiedzin strony. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes polegający na poznaniu sposobu korzystania ze strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Statystyka nie używa plików cookie ani innych identyfikatorów zapisywanych w Twojej przeglądarce. Adres IP i przeglądarka (user-agent) są przetwarzane wyłącznie w postaci pseudonimizowanego skrótu liczonego ze stałego, tajnego klucza i bieżącej daty — w ciągu jednego dnia ten sam skrót pozwala rozpoznać powracającego odwiedzającego, a bez dostępu do tego klucza nie da się połączyć wizyt z różnych dni.
Skrzynka hello@ w panelu administracyjnym. Gdy synchronizacja skrzynki hello@ z panelem administracyjnym jest włączona, w panelu przechowujemy kopie wiadomości otrzymanych na ten adres, wysłanych z niego oraz zarchiwizowanych w nim — łącznie z treścią, danymi nadawcy i odbiorców, datą oraz nazwą, typem i rozmiarem załączników (bez ich zawartości). Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na obsłudze korespondencji przez administratora w panelu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Oryginały tych wiadomości w naszej skrzynce pocztowej u dostawcy poczty są przechowywane osobno.
Kopie zapasowe bazy danych strony. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu dostępności i integralności danych — możliwości przywrócenia działania strony po awarii oraz sprawdzenia, że kopia rzeczywiście daje się odtworzyć (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Rejestr usuniętych. Żeby wykazać i dotrzymać usunięcia danych na Twoje żądanie (art. 5 ust. 2 i art. 17 RODO), przechowujemy bezterminowo pseudonimizowany skrót Twojego adresu e-mail, utworzony z tajnym kluczem (HMAC), oraz datę usunięcia, a dla usuniętych wiadomości e-mail — także taki sam skrót ich identyfikatora technicznego (Message-ID). Z tego zapisu nie da się odczytać adresu ani treści wiadomości; służy on wyłącznie do tego, żeby usunięte dane nie wróciły do bazy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 17 i art. 5 ust. 2 RODO. Jeśli po usunięciu napiszesz do nas ponownie albo zarezerwujesz termin, przetwarzamy te nowe dane na zwykłych zasadach.
Dzienniki dostępowe serwera WWW. Serwer, na którym działa strona, zapisuje w swoich dziennikach technicznych (nginx) pełny adres IP, adres żądanej strony i przeglądarkę (user-agent) każdego żądania, przez okres do 15 dni. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa i diagnostyce infrastruktury (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Wymagane pole potwierdzenia w formularzach. Zaznaczenie wymaganego pola w formularzu kontaktowym i formularzu rezerwacji potwierdza, że zapoznałeś/zapoznałaś się z niniejszą informacją — nie jest to zgoda w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane z formularzy przetwarzamy na podstawach opisanych wyżej przy każdym z celów.
Gdzie przechowujemy Twoje dane
Serwer, na którym działa strona i baza danych, znajduje się w Stanach Zjednoczonych — jego dostawcą jest OVH US LLC. Przekazanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy do tego dostawcy odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony danych (art. 45 RODO) dla EU-US Data Privacy Framework, w którym OVH US LLC uczestniczy jako podmiot certyfikowany; lista uczestników jest publiczna na dataprivacyframework.gov.
Skrzynka hello@ i nasza poczta wychodząca korzystają z usługi dostawcy Proton AG z siedzibą w Szwajcarii; podstawą przekazania jest decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych w Szwajcarii.
Kalendarz Google i Dysk Google dostarcza Google Ireland Limited z siedzibą w Irlandii; w zakresie, w jakim dane trafiają do spółki macierzystej Google LLC w Stanach Zjednoczonych, podstawą przekazania jest udział Google LLC w ramach prawnych EU-US Data Privacy Framework.
W związku z każdym z tych przekazań możesz poprosić o informacje o zastosowanym mechanizmie, a tam, gdzie opieramy się na dodatkowych zabezpieczeniach (np. standardowych klauzulach umownych) — o ich kopię; napisz na adres kontaktowy podany na początku.
Jakie dane zbieramy
Z formularza kontaktowego: imię, adres e-mail i treść wiadomości, a także język wersji strony (polskiej lub angielskiej), z której formularz wysłano. Przy wiadomości zapisujemy też pseudonimizowany skrót adresu IP, z którego bez tajnego klucza nie da się odtworzyć adresu. Skrót jest liczony ze stałego, tajnego klucza i bieżącej daty i pozwala rozpoznać serię zgłoszeń z jednego źródła w ciągu tego samego dnia. Przy rezerwacji: imię, adres e-mail, wybrany termin, strefa czasowa, temat rozmowy i język wersji strony (polskiej lub angielskiej). Przy wiadomości i rezerwacji zapisujemy datę wysłania oraz numer wersji polityki prywatności obowiązującej w tej chwili. W licznikach prób służących ochronie przed nadużyciami — obejmujących formularz kontaktowy, rezerwacje, potwierdzanie rezerwacji, odwoływanie rezerwacji, sprawdzanie wolnych terminów, logowanie do panelu administracyjnego, zdarzenia statystyczne i zgłoszenia naruszeń zasad bezpieczeństwa treści (CSP) — pseudonimizowany skrót adresu IP utworzony z tajnym kluczem, z którego bez tego klucza nie da się odtworzyć adresu, i liczba prób w danym przedziale czasu. W statystyce odwiedzin: rodzaj zdarzenia (odsłona strony, wysłanie formularza kontaktowego albo dokonanie rezerwacji), adres podstrony, język, źródło wejścia wraz z parametrami UTM (jeśli odwiedzający przyszedł z linku, który je zawierał), typ urządzenia oraz pseudonimizowany skrót adresu IP i przeglądarki (user-agent), liczony ze stałego, tajnego klucza i bieżącej daty, z którego bez tego klucza nie da się odtworzyć adresu. W dzienniku zdarzeń bezpieczeństwa: rodzaj i czas zdarzenia, numer rezerwacji (przy potwierdzeniu lub odwołaniu), skrót adresu IP utworzony z tajnym kluczem (przy próbach logowania do panelu i przy odrzuconych wywołaniach punktów zadań automatycznych), a przy działaniach administratora w panelu — numer dotyczącego ich rekordu albo liczba objętych rekordów. W dziennikach dostępowych serwera WWW: pełny adres IP, adres żądanej strony i przeglądarka. Gdy skrzynka hello@ w panelu administracyjnym jest włączona: treść wiadomości otrzymanych na ten adres, wysłanych z niego i zarchiwizowanych w nim, dane nadawcy i odbiorców oraz nazwa, typ i rozmiar załączników (bez ich zawartości). W rejestrze usuniętych: pseudonimizowane skróty Twojego adresu e-mail i identyfikatorów technicznych usuniętych wiadomości oraz data usunięcia.
Komu przekazujemy dane
Dostawcą serwera, na którym działa strona i baza danych, jest OVH US LLC (Stany Zjednoczone). Skrzynką hello@ oraz naszą pocztą wychodzącą zajmuje się Proton AG (Szwajcaria) — to u tego dostawcy fizycznie znajdują się wiadomości przychodzące na hello@, zanim ich kopie trafią do panelu administracyjnego. W zakresie rezerwacji terminów korzystamy z usługi Google Calendar, której dostawcą jest Google Ireland Limited. Zaszyfrowane kopie zapasowe bazy danych strony przechowujemy równolegle na serwerze strony oraz w usłudze Dysk Google, której dostawcą jest Google Ireland Limited. Kopia jest szyfrowana na serwerze strony, zanim zostanie wysłana do Dysku Google, a klucza potrzebnego do jej odczytania żaden z dostawców nie posiada — przechowują plik, ale nie mają dostępu do jego treści. Dane rezerwacji — imię, adres e-mail, temat i termin — otrzymują także, po potwierdzeniu rezerwacji, osoby z naszego zespołu uczestniczące w konsultacji: w wiadomości e-mail z zaproszeniem do kalendarza oraz jako uczestnicy wydarzenia w Kalendarzu Google. Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich do celów marketingowych podmiotom trzecim.
Jak długo przechowujemy dane
Wiadomości z formularza — 24 miesiące od otrzymania. Zdarzenia statystyczne — 14 miesięcy. Potwierdzone rezerwacje konsultacji — 24 miesiące od daty terminu. Odwołane rezerwacje — 12 miesięcy od daty terminu. Razem z rezerwacją usuwamy odpowiadający jej wpis w Kalendarzu Google. Jeśli wpisu w Kalendarzu Google nie da się w danym przeglądzie usunąć (na przykład gdy połączenie z kalendarzem jest zerwane), rezerwację usuwamy podczas pierwszego przeglądu, w którym to się uda. Jeśli po konsultacji zawrzemy umowę, jej dane przechowujemy poza tą stroną, przez okres wymagany przepisami rachunkowymi i podatkowymi. Rezerwacje niepotwierdzone — najpóźniej dwie doby od złożenia. Liczniki prób ze skrótem adresu IP, w tym dla zdarzeń statystycznych i zgłoszeń CSP — najdłużej dwie doby. Wpisy dziennika zdarzeń bezpieczeństwa — 12 miesięcy. Kopie wiadomości ze skrzynki hello@ w panelu administracyjnym, gdy ta funkcja jest włączona — 24 miesiące.
Wiadomości, zdarzenia statystyczne, potwierdzone i odwołane rezerwacje, wpisy dziennika zdarzeń bezpieczeństwa oraz kopie wiadomości ze skrzynki hello@ w panelu usuwamy podczas comiesięcznego przeglądu, dlatego po upływie podanego okresu mogą pozostać w bazie danych strony jeszcze do miesiąca. Powyższe okresy dotyczą bazy danych strony. Powiadomienia e-mail o wiadomościach i rezerwacjach trafiają także do skrzynek pocztowych naszych i osób z zespołu, a zaproszenia — do ich kalendarzy. Te kopie usuwamy ręcznie, najpóźniej po upływie okresów podanych wyżej dla wiadomości i rezerwacji, a wcześniej — na Twoje żądanie.
Kopie zapasowe. Codziennie tworzymy zaszyfrowaną kopię zapasową bazy danych strony i przechowujemy ją równolegle na serwerze strony oraz w usłudze Dysk Google, przez około 90 dni; starsze kopie usuwamy automatycznie. Dane usunięte z bazy — także na Twoje żądanie — pozostają w tych kopiach do końca tego okresu. Kopię odtwarzamy wyłącznie po to, żeby przywrócić działanie strony po awarii albo sprawdzić, że da się ją odtworzyć; usunięcia dokonane po dacie kopii są ponawiane w ramach tej samej procedury odtwarzania, zanim uznamy odtworzenie za zakończone.
Dzienniki dostępowe serwera WWW. Przechowujemy je do 15 dni.
Rejestr usuniętych. Pseudonimizowane skróty i data usunięcia, opisane wyżej, przechowujemy bezterminowo — to jedyny sposób, żeby wykazać i dotrzymać usunięcia oraz nie dopuścić do przypadkowego przywrócenia usuniętych danych.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Masz też prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Na Twoje żądanie przekażemy Ci kopię Twoich danych w pliku w formacie JSON.
Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres kontaktowy podany na początku. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca.
Czy podanie danych jest obowiązkowe
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne, żebyśmy mogli odpowiedzieć na wiadomość lub zarezerwować termin.
Profilowanie
Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.
Pliki cookie
Ta strona nie używa plików cookie do celów analitycznych ani marketingowych. W przeglądarce zapisujemy wyłącznie Twój wybór motywu kolorystycznego — jest to informacja techniczna, niepowiązana z żadną osobą.